Et à vous tous là-bas sur Terre et autour de la Terre, nous vous aimons, depuis la Lune. Nous vous retrouverons de l’autre côté, a déclaré le pilote d’Artemis II Victor Glover le 6 avril à 18h44 ET, tandis que 8,3 milliards moins quatre personnes et une Terre disparaissaient sous l’horizon lunaire. Le vaisseau spatial Orion, Integrity, a ensuite voyagé derrière la Lune dans le cadre de son survol lunaire de sept heures. L’équipage a caractérisé des régions de la face cachée de la Lune, jamais vues auparavant, qui est étonnamment moins active volcaniquement que la face visible. De nouvelles observations des pics, des planchers, des terrasses et des anneaux des cratères préservés à la surface lunaire aideront à reconstituer l’histoire des impacts du Système solaire. Parmi de nombreuses autres caractérisations de surface, l’équipage a observé l’un des bassins les mieux préservés de la Lune, le bassin Orientale, et a identifié deux nouveaux cratères. Alors que la Terre se levait au-dessus de l’horizon lunaire et qu’Integrity commençait son retour à la maison, la spécialiste de la mission Artemis II Christina Koch a résumé avec force la mission plus vaste de l’humanité : …nous choisirons toujours la Terre. Nous nous choisirons toujours les uns les autres.
08/April/2026