×
Dans

Voici la traduction du texte en français :

Que sont toutes ces traînées dans le ciel ? Une galaxie, de nombreuses traces de satellites et quelques météores. Tout d’abord, au loin, la majestueuse bande de notre galaxie, la Voie lactée, descend sur la gauche. La reflétant sur la droite, on observe plusieurs traînées parallèles des satellites Starlink en orbite autour de la Terre. De nombreuses traces de satellites plus faibles sillonnent également l’image. Les deux traînées courtes et brillantes sont des météores, probablement des membres de la pluie de météores annuelle des Êta Aquarides. La planète Vénus brille en bas à droite. Vénus et les satellites brillent par la lumière du soleil réfléchie. L’image présentée est un composite d’expositions toutes prises en quelques heures le 4 mai au-dessus du fleuve Limay en Argentine.

2025-06-14

Auteur/autrice

marcpm@gmail.com

Publications similaires

Dans

Robert Goddard and Nell

Robert H. Goddard, considéré comme le père de la fuséologie moderne, est né à Worcester, Massachusetts, en 1882. À 16 ans, Goddard...

Lire la suite
Dans

Hickson 44 in Leo

En scrutant le ciel à la recherche de galaxies, l’astronome canadien Paul Hickson et ses collègues ont identifié environ 100 groupes de...

Lire la suite
Dans

Black Holes and Neutron Stars: 218 Mergers and Counting

Quel est le son de la fusion de deux trous noirs dans l’espace profond ? Les ondes sonores ne se propagent pas...

Lire la suite
Dans

The Guardians of Rapa Nui beneath the Milky Way

Selon les mots de l’astrophotographe d’aujourd’hui, Rositsa Dimitrova, « Qu’ont vu ces sentinelles silencieuses traverser le ciel ? » Les mo’ai volcaniques (qui signifie...

Lire la suite
Dans

Light Pillars and Orion over Mohe

Que se passe-t-il au bout de cette rue ? Ce que l’on voit ici ne sont pas des aurores boréales, mais des...

Lire la suite
Dans

Leaving Earth

À quoi ressemblerait-on en quittant la planète Terre ? Un tel événement a été enregistré visuellement avec beaucoup de détails par la...

Lire la suite