« Qui se couche avec les chiens se lève avec des puces. »
Ce proverbe signifie que si vous vous associez avec des personnes de mauvaise réputation ou de mauvaises influences, vous finirez par avoir les mêmes problèmes qu’eux. Il vous rappelle l’importance de choisir judicieusement vos fréquentations et de vous entourer de personnes positives et bienveillantes.
Equivalent en Anglais : »Lie down with dogs, wake up with fleas. »
Ce proverbe signifie que si vous fréquentez des personnes de basse moralité ou qui ont une mauvaise réputation, vous risquez d’adopter leurs mauvaises habitudes ou d’être entraîné dans des ennuis. Il souligne l’importance de choisir judicieusement ses amis et de s’entourer de personnes honnêtes et respectables pour éviter les conséquences néfastes de fréquenter de mauvaises compagnies.