Maintenant, c’était une vue avec une sensation forte. Depuis le mont Tschirgant dans les Alpes, on peut voir non seulement les villes voisines et les sommets tyroliens lointains, mais aussi, si les conditions météorologiques le permettent, les étoiles, les nébuleuses et la bande de la Voie Lactée. Ce qui a rendu l’ascension ardue valait la peine cette nuit-là, c’est un autre sommet – le pic de la pluie de météores des Perséides de 2018. Comme espéré, la dispersion des nuages a permis une séance pittoresque d’observation du ciel qui comprenait de nombreuses météores faibles, le tout pendant qu’une caméra soigneusement positionnée prenait une série d’expositions. Soudain, une météore palpitante – brillante et colorée – est tombée juste à côté de la bande quasi verticale de la Voie Lactée. Par chance, la caméra l’a également capturée. Par conséquent, une nouvelle image dans la série a été rapidement prise avec l’un des observateurs posant sur le sommet voisin. Plus tard, toutes les images ont été combinées numériquement.