Dans
« L’habit ne fait pas le moine. »
Equivalent en Anglais : »Don’t judge a book by its cover. »
Le proverbe « L’habit ne fait pas le moine » signifie que l’apparence extérieure, ou les vêtements que l’on porte, ne reflètent pas nécessairement la véritable nature ou les qualités d’une personne. Cela signifie que l’apparence peut être trompeuse et qu’il ne faut pas porter de jugement sur quelqu’un en fonction de son apparence ou de ses vêtements. En d’autres termes, ne jugez pas un livre à sa couverture.