Orion semble se lever de côté, en escaladant une chaîne de montagnes éloignée dans ce paysage céleste en profondeur. La scène hivernale a été capturée depuis le sud de la Pologne sur la longue nuit du solstice de l’hémisphère Nord. Des nébuleuses autrement invisibles flottent dans le ciel, mises en évidence par un appareil photo modifié pour enregistrer la lumière rouge du gaz hydrogène-alpha. Les nébuleuses se trouvent près du bord du nuage moléculaire d’Orion et rejoignent les étoiles familières de la ceinture d’Orion et les brillantes géantes Betelgeuse et Rigel. L’œil de Taurus le Taureau, Aldébaran jaunâtre, ancre l’amas d’étoiles en forme de V des Hyades près du centre supérieur. Pourtant, près de l’opposition dans le ciel de la Terre, la planète géante gazeuse régnant sur notre système solaire, Jupiter, est l’astre le plus brillant au-dessus des sommets enneigés de cet horizon.
2024-12-28