« Qui trop embrasse mal étreint. »
Ce proverbe signifie qu’en voulant faire trop de choses à la fois, on risque de mal les faire ou de ne pas les réussir complètement. Il met en garde contre la dispersion et recommande de se concentrer sur l’essentiel pour obtenir de meilleurs résultats.
Equivalent en Anglais : »The more you bite off, the less you chew. »
« Qui trop embrasse mal étreint » peut être interprété comme l’avertissement qu’en essayant de saisir ou de prendre en charge trop de choses simultanément, on risque d’échouer dans toutes ou de ne pas être en mesure de les accomplir avec succès. Il souligne l’importance de la focalisation et du fait de se concentrer sur un nombre limité de tâches ou d’objectifs pour les accomplir de manière satisfaisante.
Auteur/autrice
pelerinmarc@gmail.com