« Qui ne dit mot consent. »
Ce proverbe signifie que le silence peut être interprété comme une approbation. Il souligne l’idée qu’en ne réagissant pas ou en ne s’exprimant pas, on peut laisser penser aux autres que l’on est d’accord avec ce qui se dit ou se fait. Il nous rappelle donc l’importance de prendre la parole et de faire entendre notre voix si nous ne sommes pas d’accord avec quelque chose.
Equivalent en Anglais : »Silence gives consent. »
Il est important de noter que le proverbe « Qui ne dit mot consent » est une expression familière et ne peut pas être considérée comme une vérité absolue dans toutes les situations. Parfois, le silence peut être dû à la peur, à l’embarras ou à l’inconfort de prendre la parole. Il ne faut donc pas toujours interpréter le silence comme une approbation tacite. Cependant, dans de nombreux cas, le proverbe souligne l’importance de s’exprimer et de communiquer nos opinions lorsque nous sommes en désaccord avec quelque chose.
Auteur/autrice
pelerinmarc@gmail.com