« Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. »
Ce proverbe signifie que dans un groupe de personnes peu compétentes, celui qui possède seulement une petite compétence ou connaissance relativement supérieure est considéré comme étant le meilleur. Il souligne l’idée que la qualité des compétences ou des connaissances peut varier considérablement d’un individu à l’autre, et que dans certaines circonstances, même une petite compétence peut sembler très impressionnante.
Equivalent en Anglais : »In the land of the blind, the one-eyed man is king. »
« roi » ou supérieur par rapport aux autres.
Auteur/autrice
pelerinmarc@gmail.com
« Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. »
Ce proverbe signifie que dans un groupe de personnes peu compétentes, celui qui possède seulement une petite compétence ou connaissance relativement supérieure est considéré comme étant le meilleur. Il souligne l’idée que la qualité des compétences ou des connaissances peut varier considérablement d’un individu à l’autre, et que dans certaines circonstances, même une petite compétence peut sembler très impressionnante.
Equivalent en Anglais : »In the land of the blind, the one-eyed man is king. »
« roi » ou supérieur par rapport aux autres.
Auteur/autrice
pelerinmarc@gmail.com