Un seul proverbe chinois en français :
« La meilleure heure pour semer un arbre était il y a 20 ans. La deuxième meilleure heure est maintenant. »
Explication : Ce proverbe chinois nous rappelle l’importance de ne pas remettre à plus tard nos actions et nos projets. Il nous enseigne que le moment idéal pour commencer quelque chose était dans le passé, mais que si nous n’avons pas agi à ce moment-là, il est toujours préférable de commencer dès maintenant plutôt que d’attendre encore. Il nous encourage à saisir toutes les opportunités qui se présentent à nous et à agir de manière proactive pour atteindre nos objectifs.
Il est important de souligner que l’utilisation des guillemets peut signifier que cette partie de l’explication est un commentaire ajouté par la personne qui explique le proverbe. Il s’agit donc d’une interprétation personnelle et peut ne pas représenter l’explication officielle ou traditionnelle du proverbe chinois.
Auteur/autrice
pelerinmarc@gmail.com