Ces deux vues globales de Mars ont été capturées dans des longueurs d’onde ultraviolettes, au-delà du spectre visible par l’œil humain. Enregistrées par l’instrument Imaging Ultraviolet Spectrograph de la sonde MAVEN en juillet 2022 (à gauche) et en janvier 2023, trois bandes ultraviolettes invisibles ont été cartographiées en couleurs rouge, verte et bleue. Ce schéma de couleurs présente les caractéristiques de la surface de la Planète Rouge en nuances de beige et de vert. Les brumes et les nuages apparaissent en blanc ou en bleu, tandis que l’ozone en haute altitude prend une teinte pourpre dramatique. À gauche, la calotte glaciaire du pôle sud de Mars se distingue en blanc éclatant en bas, mais elle diminue pendant la saison estivale de l’hémisphère sud. À droite, la région polaire de l’hémisphère nord est voilée de nuages et d’ozone atmosphérique. Connu de certains sous le nom de la sonde MAVEN (Mars Atmosphere and Volatile EvolutioN), cet engin explore l’atmosphère supérieure et l’ionosphère de Mars ainsi que leurs interactions avec le Soleil et le vent solaire depuis 2014.