Dans
Entendu, voici le premier proverbe :
« Qui s’excuse, s’accuse. »
Equivalent en Anglais : »Apology is admission of guilt. »
Ce proverbe signifie que lorsque quelqu’un présente des excuses pour quelque chose, cela peut être interprété comme une admission de sa culpabilité ou de son erreur. En d’autres termes, les excuses peuvent donner l’impression que la personne a quelque chose à cacher ou qu’elle est responsable de quelque chose de mal. Par conséquent, il est parfois préférable de ne pas présenter d’excuses et de simplement corriger le problème ou de compenser les dommages, plutôt que de révéler des informations compromettantes en présentant des excuses.
Auteur/autrice
pelerinmarc@gmail.com