Resume de l’article : Le cabinet McKinsey paie, encore, pour son rôle dans la crise des opiacés
Réponse : Le cabinet de conseil McKinsey a accepté de payer une amende de 573 millions de dollars aux autorités
Continuer la lectureResume de l’article : Le bilan climatique des JO : bien, mais devra mieux faire
The article discusses the efforts being made to reduce the carbon footprint of the Paris 2024 Olympics, with a goal
Continuer la lectureResume de l’article : Les colères du Soleil pourraient être plus fréquentes que prévu
Réponse : Selon une étude publiée dans la revue The Astrophysical Journal, les méga éruptions solaires, également appelées « super flares »,
Continuer la lectureResume de l’article : Génomes humains, traitement contre le VIH et concours photos : l’actu des sciences
Réponse : Plus anciens génomes humains : Une équipe de scientifiques a séquencé les génomes de quatre individus ayant vécu
Continuer la lectureResume de l’article : Mayotte, bientôt en alerte rouge, se prépare au passage du cyclone Chido
Article Summary and Answer: The article discusses the upcoming cyclone Chido that is expected to hit Mayotte, a French department
Continuer la lectureResume de l’article : Climat : « immense déception » chez les pays vulnérables devant la CIJ
Cet article discute de la réaction des pays vulnérables face à la décision de la Cour internationale de Justice (CIJ)
Continuer la lectureResume de l’article : Géminides : tout ce qu’il faut savoir sur cette importante pluie d’étoiles filantes
L’article traite des Geminides, une pluie d’étoiles filantes qui a lieu chaque année en décembre. Le pic d’activité aura lieu
Continuer la lectureResume de l’article : Silo : combien de temps pourrait-on vraiment vivre sous terre ?
Cet article discute de la série d’Apple TV « Silo » qui décrit un monde post-apocalyptique où les survivants vivent sous terre
Continuer la lectureM51: Tidal Streams and H-alpha Cliffs
Voici la traduction en français : 2024-12-13
Continuer la lectureResume de l’article : La hausse des arrêts maladie s’accélère depuis 2019, hors effet Covid
Réponse : Selon un récent article de Sciences et Avenir, le nombre d’arrêts maladie a connu une augmentation significative depuis
Continuer la lecture