Les galaxies naines NGC 147 (à gauche) et NGC 185 se dressent côte à côte dans ce portrait télescopique profond. Ces deux galaxies satellites de M31, la grande galaxie spirale d’Andromède, située à environ 2,5 millions d’années-lumière, sont rarement photographiées. Leur séparation dans le ciel, inférieure à un degré dans un joli champ de vision vers la constellation de Cassiopée, ne correspond qu’à environ 35 000 années-lumière à la distance d’Andromède, mais Andromède elle-même se trouve bien en dehors de ce cadre. Les galaxies satellites d’Andromède, plus brillantes et plus célèbres, M32 et M110, sont vues beaucoup plus près de la grande spirale. NGC 147 et NGC 185 ont été identifiées comme des galaxies binaires, formant un système binaire gravitationnellement stable. Mais la galaxie naine faible Cassiopée II, récemment découverte, semble également faire partie de leur système, formant un groupe lié gravitationnellement au sein de l’intrigante population de petites galaxies satellites d’Andromède.
13/February/2026