Dans
**Résumé de l’article :**
À Bruxelles, les fameuses boules de l’Atome sont actuellement sujettes à une surchauffe en raison des températures élevées et de l’exposition prolongée au soleil. Cette situation a conduit à la fermeture temporaire de la structure pour des raisons de sécurité. Le toit en verre de chaque boule sert d’effet de serre, accumulant la chaleur à l’intérieur en l’absence de ventilation suffisante. Les travaux de rénovation et de modernisation ne sont pas en cause, mais la structure d’origine, conçue dans les années 1950, n’a pas été pensée pour résister à une grande chaleur. La solution envisagée consiste à installer des toits rétractables pour réguler la température.