Resume de l’article : Macron retrouve Trudeau au Canada où l’ambiance est aussi électrique

Question: What is the reason for the tense atmosphere between Macron and Trudeau during Macron’s visit to Canada?

Answer: The tense atmosphere between Macron and Trudeau is due to their disagreement over the new electric vehicle subsidy program in Canada, which French carmakers feel discriminates against them.